| Und jedes Mal, wenn ich Randall und Jeannie ansehe, denke ich einfach... | Open Subtitles | و أعلم أنه في كل مرّة أنظر الي راندال و جينى |
| Vater im Himmel, unsere Herzen sind erfüllt mit großer Freude über die Vereinigung von Randall und Jeannie... | Open Subtitles | أبانا الذي في السماوات قلوبنا مليئة بسعادة جمّة لإجتماع راندال و جينى |
| Wir hatten diesen Randall noch nicht kennengelernt, also waren wir verständlicherweise ein wenig misstrauisch. | Open Subtitles | لم نكن قد قابلنا الأخ راندال و لذا كنا متشككين قليلاً |
| Und jetzt aus New York, die Jerry Langford Show, heute präsentiert von Tony Randall. | Open Subtitles | و الان من نيويورك برنامج(جيرى لانجفورد)ِ مع ضيفه: تونى راندال و ضيوفه الخاصّة... |
| UndjetztausNew York, die "Jerry Langford Show", präsentiert von Tony Randall! | Open Subtitles | عرض حىّ من نيويورك برنامج(جيرى لانجفورد)ِ مع مستقبل الضيوف: تونى راندال و ضيوف اليوم : |
| Randall und Trudy wurden wohl verraten. | Open Subtitles | نظن أنّ شخصاً ما أوقع بـ(راندال) و(ترودي) |
| Er war's, der Randall und Trudy verraten hat. | Open Subtitles | أو أيّاً كان الشخص الذي خان (راندال) و(ترودي) |
| Ganz ruhig, Randall, und tu, was er sagt, ja? | Open Subtitles | اهدأ فقط يا (راندال) و افعل ما يقوله. |
| Charles Randall und Delmont Munson. | Open Subtitles | (تشارلز راندال) و (ديلمونت مونسون) |