"راين فليتشر" - Translation from Arabic to German

    • Ryan Fletcher
        
    CIA-Einsatzleiter Ryan Fletcher wird mit der Ermordung von Quintana in Chile in Verbindung gebracht. Open Subtitles "راين فليتشر)، عميل لدى الإستخبارات المركزية) تم ربطه بجريمة قتل (كوينتانا) في (تشيلي)"
    Eigentlich bin ich der Agent, der ihn festgenommen hat. Ryan Fletcher. Open Subtitles {\pos(192,209)}في الواقع، أنا هو العميل الذي قام بإعتقاله، (راين فليتشر)
    Ich werde nichts überdenken, bis der Anschlag auf Ryan Fletcher abgeblasen wurde. Open Subtitles لن أعتبر أي شيء، حتى يتم إلغاء أمر قتل (راين فليتشر)
    In dem Flugzeug sind 2 Agenten und Ryan Fletcher. Open Subtitles -كيف؟ هنالك عميلان من "الشعبة " و (راين فليتشر) على تلك الطائرة
    Jetzt sagen Sie mir, wo sich Ryan Fletcher in genau diesem Moment aufhält. Open Subtitles الأن، أخبريني أين (راين فليتشر) في اللحظة الحالية؟
    Ich habe Ihre Anfrage für das Überwachungsteam auf Ryan Fletcher erhalten. Open Subtitles وصلني طلبك لوضع فريق لمراقبة (راين فليتشر)
    Dann wissen wir, wen sie anrufen wird. Setzen Sie ein Überwachungsteam auf Ryan Fletcher an und behalten Sie diesmal den Überblick. Open Subtitles حسنٌ، إذن نعرف بمن ستتصل اجعل فريق مراقبة، يتعقّب (راين فليتشر)
    Ich habe eben ihr Pferd gefangen genommen. Und jetzt muss sie nur ihren Läufer, Ryan Fletcher, bewegen. Open Subtitles وقد أمسكتُ لتويّ، بحصانها، وهي على وشك تحريك فيلها، (راين فليتشر)
    Malcolm. Wir sind Arbeitskollegen. Ryan Fletcher, CIA. Open Subtitles (مالكوم)، نحن رفاق في العمل (راين فليتشر)، من المخابرات المركزية
    Mir geht's gut. Ich möchte wissen, wer den Mordanschlag auf Ryan Fletcher angeordnet hat. Open Subtitles أنا بخير، أريدُ أن أعرف من أمر بعملية قتل (راين فليتشر)
    Ryan Fletcher ist tot. Du meintest, ihr würdet es abblasen. Open Subtitles (راين فليتشر)، ميت قلتِ أنّكِ ستُلغين أمر القتل
    Nikita. Ich weiß, dass Ryan Fletcher unschuldig ist. Er soll sich einfach vor einem Gericht verantworten müssen. Open Subtitles (نيكيتا)، أعلم أن (راين فليتشر) بريء، دعيه فقط يُجيب في المحكمة
    Sean kam zu mir und fragte mich nach der Wahrheit über Ryan Fletcher. Open Subtitles (شون)، أتاني يسأل عن حقيقة أمر (راين فليتشر)
    Deswegen bestätigen wir heute Abend schweren Herzens, dass es einer der unseren war, ein Mitarbeiter der CIA namens Ryan Fletcher, der sein Versprechen als einer unserer Besten und Klügsten gebrochen hat. Open Subtitles "لذا، وبقلب مُثقل نؤكد هذه الليلة" "أن أحد رجالنا، ضابط من الإستخبارات المركزية إسمه (راين فليتشر)" "خان وعوده، على أنه أذكى وأفضل رجالنا"
    Weil, Ryan Fletcher, ich dich zum Helden machen werde. Open Subtitles -لأنني يا (راين فليتشر) سأجعلك بطلاً
    Wer ist Ryan Fletcher? Open Subtitles -من هو (راين فليتشر
    - Ryan Fletcher lässt grüßen. Open Subtitles (راين فليتشر)، يقول مرحباً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more