"رجلٌ طيّب" - Translation from Arabic to German

• ein guter Mann
• ein guter Kerl
• ein guter Mensch

Sir, Sie sind ein guter Mann, ein Mann von der Art, der immer das Beste in jedem anderen sehen will. Menschen wie Sie.
أنتَ رجلٌ صالحٌ يا سيّدي، رجلٌ طيّب تريدُ أن ترى الأفضل في الآخرين مثلك

Es geht nicht um die Jahre, sondern um den Mann, und Derek ist ein guter Mann.
ليس الأمر بالسنين بل بالرجل و [ديريك] رجلٌ طيّب

Sie sagte du bist ein guter Mann.
قالت بأنّك رجلٌ طيّب

Neal, du bist ein guter Kerl. Das weiß ich.
(نيل)، أنتَ رجلٌ طيّب أعرف ذلك

Vincent ist ein guter Kerl, Heather.
(فينسنت) رجلٌ طيّب... يا (هيذر)

Elias würde niemals Leute kaltblütig ermorden, er ist ein guter Mensch.
ما كان (إلياس) ليقتلَ أشخاصاً بدمٍ بارد فهو رجلٌ طيّب

Ich bin ein guter Mensch!
أنا رجلٌ طيّب, رجلٌ طيّب

Wie ich schon sagte, ein guter Mann.
مثلما قلتُ، رجلٌ طيّب.

Aber dann fand mich ein guter Mann und gab mir einen...
ولكن بعدئذٍ وجدني رجلٌ طيّب ومنحني...

"Er war ein guter Mann."
"لقد كان رجلٌ طيّب"

Er ist ein guter Mann.
رجلٌ طيّب

- Dad, du bist ein guter Mensch.
اسمع أنت رجلٌ طيّب