| Dann ist er nicht mehr der gemeinste, zäheste Kerl der Kanzlei. | Open Subtitles | لن يعود أشرس وأقوى رجل في هذا المكتب بعد ذلك |
| Sie wollte den gemeinsten, zähesten Kerl der Kanzlei besiegen. | Open Subtitles | أرادت هزيمة أشرس وأقوى رجل في هذا المكتب |
| Es ist kein Mann in diesem Lazarett, der nicht wirklich krank ist. | Open Subtitles | سيدي، ليس هناك رجل في هذا المستشفى لا يستحق أن يكون هنا |
| Ein Mann in diesem Alter fängt nicht plötzlich damit an. | Open Subtitles | اي رجل في هذا العمر لا يتقبل هذا فجأة |
| Bones, es gibt nicht einen Mann in diesem Land, der nicht mit dir schlafen wollen würde. | Open Subtitles | (بونز)، لا يوجد رجل في هذا البلد لا يرغب بمعاشرتكِ |