Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"سأجعلكم جميعاً مسؤولين" - Translation from Arabic to German
-
Sie alle sind mir dafür verantwortlich
| Sie alle sind mir dafür verantwortlich, dass er zum Dienst erscheint. | Open Subtitles | سأجعلكم جميعاً مسؤولين شخصياً عن نجاته من هذا الأمر |
| Sie alle sind mir dafür verantwortlich, dass er zum Dienst erscheint. | Open Subtitles | سأجعلكم جميعاً مسؤولين شخصياً عن نجاته |