"سأشتريها" - Translation from Arabic to German

• Ich kaufe
• gekauft
• kaufen
• Ich nehme
• bezahle

Mister, Ich kaufe die Platte, was kostet sie?
حسناً يا رئيس، سأشتريها منك عندما تُشطب الأسطوانة، فلن تعمل الأغنية جيّداً

Gut, Ich kaufe sie. Gut, sagt, wessen Tochter ist das Mädchen?
سأشتريها من الذى يمكلها ؟

Komm Sie schon, Ich kaufe die für Sie.
هيا، سأشتريها لك.

Ich hätte ihn sofort gekauft, wenn ich gewusst hätte, dass er wirkt.
سأشتريها فوراً لو كنت أعلم بانها ستنفع

Hab sie zerbrochen, hab sie gekauft.
لقد كسرتها سأشتريها

Ich will von meinem eigenen Geld etwas kaufen, das ich von Jasper geklaut habe.
سأشتريها بمالي الخاص اللذي اسرقه من كاسبر

Ich nehme sie für 800 Dinar.
أنا سأشتريها. ثمانمائة

Gehen wir einen Kaffee trinken. Ich bezahle.
دعونا نأخذ بعض القهوة إنني سأشتريها

Ich kaufe ihn dir ab, ich arbeite dafür.
سأشتريها منك سأعمل بجد

- Ich kaufe ihn euch ab.
- اسمع سأشتريها منكم

- Ich kaufe ihn. - Womit?
سأشتريها - بماذا ؟

- Ich kaufe ihn zum Marktwert, plus 5 Prozent.
سأشتريها بسعر السوق مع 5 %

2.000 Lek. Ich kaufe sie. Für 2.000.
2000 LEK سأشتريها.

- Ich kaufe sie dir ab.
أنا سأشتريها

gekauft!
سأشتريها

gekauft.
سأشتريها

Ich werde es wahrscheinlich kaufen, es sei denn, jemand macht ein höheres Gegenangebot.
على الأرجح سأشتريها بأكثر من الآخرين لكن مع سرير مريح

- Ich möchte sie kaufen. - kaufen, Eure Magnifizenz?
سأشتريها تشتريها , سموك؟

Perfekt, Ich nehme es.
ممتاز، سأشتريها

Toll! Ich nehme sie alle.
-حسناً سأشتريها كلها

Hoffentlich, denn ich bezahle.
آمل ذلك، لأنني سأشتريها