"ستة أسابيع مضت" - Translation from Arabic to German

• sechs Wochen

Der größte Teil der Ausfälle waren minimal oder peripher bis vor etwa sechs Wochen.
وكانت أغلبية الأعطال هامشية وصغرى حتى ما قبل ستة أسابيع مضت

Und seit sechs Wochen ist es leer. Das Geld ist nicht mehr da.
ومنذ ستة أسابيع مضت أصبح خاويا. لقد إختفت.

Es fing alles vor sechs Wochen in New York an.
-بدأ كل هذا في نيويورك منذ ستة أسابيع مضت

Die war... vor sechs Wochen.
والتى كانت ، منذ ستة أسابيع مضت

Ich will Sie nicht beunruhigen, Agent Einstein, aber vor sechs Wochen habe ich mir selbst Blut abgenommen und mein Genom sequenziert und eine Anomalie gefunden.
لاأريدتحذيركياعميلة(أينشتاين)ولكن.. منذ ستة أسابيع مضت لقد أخذت عينة من دمي وفي تسلسل جيناتي، إكتشفت بعض الشذوذ