"ستدركين" - Translation from Arabic to German

• Du wirst sehen
• wirst du merken
• begreifst du
• wirst du erkennen
• verstehst du endlich

Du wirst sehen, im Palast von Genovien lässt es sich sehr gut leben.
ولتمنحي نفسك بعض الوقت .. وعندها ستدركين أن القصر في جنوفيا هو مكان رائع للسكنى

Also... bleib aufgeschlossen. Und ich denke, Du wirst sehen, dass er okay ist.
لذا كوني متفهمة وأعتقد أنك ستدركين أنه صالح

Am Ende des Tages wirst du merken, dass alles, was ich sagte, der Wahrheit entspricht.
ففي النهاية، ستدركين أنّ كلّ ما كنت أقوله صحيح

Weißt du, wenn das mal eines Tages vorüber ist, wirst du merken, dass dieser Schaumangriff witzig war.
يوماً ما عندما ينتهي هذا كله ستدركين بأن حركة الرغوة كانت مضحكة

Ich weiß, du hältst mich für die fiese Mom, die dich deinen Freund nicht heiraten lässt, aber eines Tages begreifst du, dass ich tat, was getan werden musste.
أعرف أنك تعتقدين أنني أم لئيمة لم تسمح لك بالزواج من صديقك لكن يوما ما ستدركين

- Je mehr du versuchst, hier rauszukommen, desto mehr wirst du erkennen, dass es immer ein anderer Raum sein wird.
كلما حاولتي الهروب بشكل اكبر ...كلما ستدركين أن سيكون هنالك غرفة آخرى داوماً

Wann verstehst du endlich, dass das deinen Verstand übersteigt?
متى ستدركين أنكِ تحلمين بما ليس بين يديكِ؟

Ich zeige dir meine Nachforschung. Du wirst sehen, dass ich recht habe.
سأطلعكِ على أبحاثي ستدركين أننى على حق

Du wirst sehen, Violet... dass das Wort "uralt" jede Bedeutung verliert... wenn deine ganze Existenz aus einem langen Heute besteht.
ستدركين أن كلمة "قديم" يا( فيولت)فقدتمعناها... حالما تعي أن الوجود بأثره مُجرّد يوم طويل

Wenn ich dich in mein Zuhause in der Dunkelheit bringe, wirst du merken, wie glücklich dich dein kurzer Moment in der Sonne hätte machen sollen.
عندما أخذكِ لمنزلي في الظلام، ستدركين حينها كم ستكونين سعيدة عندما ترين لحظة واحدة في الشمس ...

Wann begreifst du, dass du nicht machen kannst, was du willst, nur weil du dich dann gut fühlst?
متى ستدركين بأنكِ لا تستطيعين فعل ما تريدين لأنه يجعلك تشعرين جيداً؟

Wann wirst du erkennen, dass du nichts Besonderes bist?
متى ستدركين إنك لستِ مميزة؟

Wann verstehst du endlich, dass dir die Kardio nicht gehört?
متى ستدركين أنكِ لا تملكين قسم جراحة القلب؟