| Vom Abenteuer des Erwachsenwerdens. Ich glaube, es wird dir gefallen. | Open Subtitles | عن مغامرات الأطفال وهم يكبرون أعتقد أنها ستعجبك |
| Kleines Wichtelgeschenk. wird dir gefallen. | Open Subtitles | إنها محفظة، أعتقد بأنها ستعجبك |
| Dieses Kind wird Ihnen gefallen, sie steht an der Schwelle des Lebens. | Open Subtitles | أعتقد أن هذه الفتاة ستعجبك إنها على عتبة الحياة |
| Ich weiß. Deswegen glaube ich, unser Plan wird Ihnen gefallen. | Open Subtitles | أوه ، لقد لاحظت هذا ، لهذا أعتقد أن خطتنا الصغيرة ستعجبك |
| Ich hielt das für eine reizende Idee. Ich dachte, er gefällt dir. So war es. | Open Subtitles | ظننت انها ستعجبك,وأظن انها اعجبتك |
| Du wirst sie mögen. | Open Subtitles | ستعجبك |
| Sie dachten wohl, es würde dir gefallen. | Open Subtitles | أعتقد أنهم ظنوا أنها ستعجبك. |
| Das ist eine tolle Geschäftsidee. Du wirst sie lieben. | Open Subtitles | هذه فكرة تجارية رائعه ستعجبك |
| Es wird dir gefallen. | Open Subtitles | ستعجبك مينيرب تقع على منحدر |
| Das hier wird dir gefallen, Boss. | Open Subtitles | ستعجبك هذه رئيس |
| Die hier wird dir gefallen. | Open Subtitles | ستعجبك هذه يا أمي. |
| - Sie wird Ihnen gefallen. | Open Subtitles | ) -أظنها ستعجبك |
| Es wird Ihnen gefallen. | Open Subtitles | ستعجبك جدا |
| Das wird Ihnen gefallen. | Open Subtitles | هذه ستعجبك. |
| Der hier gefällt dir sicher besser. | Open Subtitles | أظن أن هذه السيارة ستعجبك أكثر |
| Er dachte, es gefällt dir. | Open Subtitles | لقد ظن أنها ستعجبك |
| Du wirst sie mögen. | Open Subtitles | ستعجبك |
| Ich wusste, das würde dir gefallen. | Open Subtitles | عرفت انها ستعجبك! |
| - Ich dachte mir, es würde dir gefallen. | Open Subtitles | ظننتها ستعجبك |
| Du wirst sie lieben. | Open Subtitles | ستعجبك. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 