"سري للغاية" - Translation from Arabic to German

• streng geheim
• Top Secret
• vertrauliche
• Äußerst geheim

Der obige Bericht ist streng geheim und nur für Sie bestimmt.
التقرير أعلاه سري للغاية و هو مقرر لعيونك فقط.

Telefon war mehr als streng geheim. Viel mehr.
تليفون كانت أكثر من سري للغاية أكثر بكثير

- Wie bitte? Es ist streng geheim, deswegen weißt selbst du nichts davon.
لا يمكنني لومك لعدم معرفتك بهذا الأمر فهو سري للغاية

Also, Mr. Top Secret, jetzt will ich Antworten hören.
حسناً أنظر ، يا سيد ، سري للغاية أُريد بعض الأجوبة، حسنا؟

Ich würde es Ihnen zeigen, doch es ist Top Secret und eventuell schrecklich.
سأعرضه لك، لكنه سري للغاية وربما سيكون سيئًا.

Ich erhielt eine vertrauliche DoD-Datei mit der Anleitung zum Capitol-Anschlag.
البّارحة تسلمتُ ملف سري للغاية خاص بوازرة الدفاع يشرح بالتفصيل كيفية تفجير مبنى الكابيتول

Auftrag von Hogwarts. Äußerst geheim.
لا أستطيع أن أخبرك شئون هوجوَرتس, سري للغاية

Natürlich... darf es niemand zu Gesicht bekommen. streng geheim
من الطبيعي أن لا يتم إظهارها لأحد ــ سري للغاية ــ

Also, was das Treffen heute betrifft... wissen Sie natürlich, dass es von der Abteilung für innere Angelegenheiten des Komitees als streng geheim eingestuft wird, um einen Überblick über die US-Gegenspionage zu haben.
من الواضح، أنك تفهمين أنه تم تصنيفها سري للغاية

Woran auch immer Thomas und Barnett arbeiteten, es war streng geheim.
أيّاً كان توماس و و بارنيت كانوا يعملون عليه ,انه سري للغاية

Hören Sie,... jeder Aspekt dieser Untersuchungen ist streng geheim.
اسمعي... كل نواحي هذه التحقيقات سري للغاية.

- Sie können hier nicht herein, es ist streng geheim. - Ich brauche meine Frau hier.
لا يمكن أن تأتي إلى هنا, إنه سري للغاية - أريد زوجتي هنا -

Alles streng geheim. Sie wissen doch.
كل شيء سري للغاية كما تعلمين

Was ich dir jetzt erzählen werde, ist Top Secret, eine Verschwörung, größer als wir alle.
الكلام الذي أنا على وشك إخبارك به سري للغاية مؤامرة أكبر مننا جميعاً

Top Secret heißt, Sie trainieren für etwas, was noch kein Pilot gewagt hat.
سري للغاية تعني التدريب الجيد علي شئ

Das stimmt, Top Secret.
هذا صحيح، إنه سري للغاية لا، نحن نحب أن نبقي التفاصيل سرية لكن...

Hey Chuck, das ist Top Secret.
تشاك لقد كان سري للغاية

Top Secret:
لك أمر سري للغاية.

Ich erhielt eine vertrauliche DoD-Datei mit der Anleitung zum Capitol-Anschlag.
تلقيتُ ملف سري للغاية من وزارة الدفاع يفُسر كيفية تفجير مبنى الكابيتول تفصيلًا

Gestern bat mich der Präsident, eine streng vertrauliche Sache nachzuprüfen.
ولكن البّارحة، طلب الرئيس مني للنظر في وضع سري للغاية

Äußerst geheim. Treten Sie zurück.
شئون هوجوورتس سري للغاية