"سعيدة فحسب" - Translation from Arabic to German

• nur froh
• einfach glücklich
• nur glücklich

- Ihr gehts gut. Ich bin nur froh, dass sie zu Hause ist.
إنها بخير، أنا سعيدة فحسب لأنها بالمنزل، أتدري؟

Ich bin nur froh, dass sie für dich da ist.
أنا سعيدة فحسب لكونها موجودة هُنا من أجلك

Ich bin nur froh, dass sie zu Hause ist.
أنا سعيدة فحسب لوجودها بالمنزل.

Kann sein. Oder ich bin einfach glücklich.
ربما , لا أرعرف , ربما أنا سعيدة فحسب

Mach sie einfach glücklich.
اجعلها سعيدة فحسب.

Ich bin stolz darauf, ein Teil davon gewesen zu sein, aber... jetzt... will ich einfach nur glücklich sein.
و أنا فخورة لكوني جزءا من ذلك لكن الآن اريد ان اكون سعيدة فحسب

Ich bin nur froh, wieder zu Hause sein.
أنا سعيدة فحسب لكوني في الديار

Ich bin nur froh, dass du es rausgeschafft hast.
أنا سعيدة فحسب لتمكنكَ من الخروج

Ich bin nur froh, dass Julie außer Gefahr ist und sie den Täter verhaftet haben.
أنا سعيدة فحسب لأن (جولي بأمان وأنهم أمسكوا بالفاعل

Ich bin nur froh, dich wieder zu haben.
إنّني سعيدة فحسب بعودة زوجي

Ich bin einfach nur froh, dass ich dich wieder habe. Ich auch.
حسناً,أنا سعيدة فحسب بعودتك

Ich bin nur froh, dass du jetzt hier bist.
-إنّي سعيدة فحسب لكونك هنا الآن .

Ich bin nur glücklich, dass du glücklich bist.
إني سعيدة فحسب أنك سعيد

Ich bin nur glücklich.
أنا سعيدة فحسب