"سيتوقع" - Translation from Arabic to German

• erwarten
• erwartet

Ja, wenn er weiß, dass er gesehen wurde, geht er davon aus, dass wir eine Kursänderung von ihm erwarten, und genau deswegen wird er seinen Kurs beibehalten.
ان عرف انه مراقب سيتوقع منا ان نتوقع تغيير مساره ولهذا سيستمر في نفس الاتجاه

Er wird von uns erwarten, dass wir ihm und seinem Team folgen, alles zusammen setzen und während dessen Beweise sammeln, wie gute kleine Polizisten.
سيتوقع أن نقوم بملاحقنه هو و فريقه لنجمع الأدلة عن خدعتهم تلك تماما كالشرطة الجيدة

James wird von dir Gleiches erwarten und wird es dir lohnen. Aber wir müssen uns um noch etwas kümmern.
جيمس سيتوقع ان تقوم بنفس الأمر له وسوف يكافئك بسخاء لكن علينا ان

Es wird von Ihnen erwartet, dass Sie zeitig vor der Familie aufstehen, um die Feuer anzuzünden.
سيتوقع منك الاستيقاظ قبل العائله لإشعال المدفأه.

Es wird bei Entführungen erwartet.
الفدية ألهاء. ماذا سيتوقع الشخص من الأختطاف؟

Die Leute werden erwarten, dass ich ihr ihren rechtmäßigen Platz zurückgebe.
سيتوقع الناس منّي، أن أُعيد إليها مكانها الشرعي

Warum sollte jemand erwarten, dass ein Brasilianer pünktlich ist? Ich dachte wir hätten für um acht reserviert.
أجل، لكن لمَ سيتوقع أيّ أحدٍ من برازيلي أن يكون دقيقاً بموعده؟

Mit anderen Worten ist die Darstellung des Urknalls genau das, was man erwarten würde, wenn man Genesis gelesen hat.
بكلمة أخرى, أصل الكون غير معروف تماماً كيف سيتوقع الشخص بعد قراءة سفر التكوين

Die Männer werden etwas Zeit in der Stadt erwarten, bevor wir abreisen.
سيتوقع الرجال قضاء بعض الوقت بالمدينة قبل رحيلنا.

Was jeder schlaue Polizist erwarten würde.
هذا ما سيتوقع أي شرطي ذكي أَن نعمله

Von jetzt ab wird jeder Mandant dieselbe Magie erwarten und keinen Deut weniger.
كل عميل سيجيء ل سيتوقع نفس ال... ِ نفس السحر و لا أقل

Er wird mich erwarten und wir sollten berechenbar erscheinen.
سيتوقع مجيئي ولا يجب ان أُخيب ظنه

Zum einen, würde er einen Raketen-Club erwarten.
"لسبب واحد، وهو أنّه سيتوقع وجود نادي صواريخ"

Es ist 5:29. Er wird erwarten, dass ihre Wachsamkeit nachlässt.
إنها 5: 29 سيتوقع تواجد حرسها في الأسفل

In einer Stunde erwarten die Gangster ihr Geld.
خلال ساعة، سيتوقع المجرمون وصول مالهم.

Das ist Selbstmord. Pike wird dich erwarten.
. كلا , هذا إنتحار , "بايك" سيتوقع قدومك

Nein. Das wird er erwarten.
. إنه سيتوقع هذا

Wenn Charlie dich sieht, erwartet er eine Riesenszene, ein Drama.
سيتوقع مشهدا مع كثير من البكاء.

Du bist Brite, da erwartet man das.
أنت بريطاني سيتوقع الناس ذلك

Er erwartet Rossler am Telefon.
سيتوقع أن يتحدث إليه