"سيرغب في" - Translation from Arabic to German

• wollen
• wird

Die Hälfte der Galaxie würde ein Teil davon haben wollen. Und vielleicht sogar darum kämpfen.
الآن, نصف من في المجرة سيرغب في قطعة منها, سيتقاتلون من أجلها على الأرجح

Der Nächste wird ihn ausnutzen wollen, und der Typ danach, wird ihn sezieren wollen.
الشخص التالي سوف يرغب في إستغلاله، والشخص الذي يليه سيرغب في تشريح جسده.

Dann wird er wissen wollen, was andere Leute über die Firma sagen.
ثم سيرغب في معرفة ما يقوله الآخرون عن أعمال أوين

Dieses Kapitel wird er wahrscheinlich nicht ändern wollen, und du machst bald eine live Radiosendung, sehr öffentlich.
انا اخمن ان مأساة ليس فصلا سيرغب في تغيره, وكنت على وشك للقيام ببرنامج إذاعي حي,

Wenn er das macht, wird er dir überall hinfolgen wollen.
بمجرد أن يفعل، سيرغب في متابعتك إلى أي مكان.

Wenn er zurückkommt, wird er was essen wollen.
سيرغب في شيء يأكله عندما يعود.

Er wird überprüfen wollen, ob die Codes funktionieren.
سيرغب في التأكد من عمل الشرائح

Komm schon, wer würde mich als Mitbewohner wollen?
بحقك ،من سيرغب في مشاركتي السكن؟

Ich denke, er meint es nicht so wirklich ernst mit dir, denn andernfalls... würde er wollen, dass du seine Mutter wie einen normalen Menschen triffst. "
"أظن أنه ليس منجذبا نحوك, وإلا كان سيرغب" "في أن تقابلي أمه كأي شخص طبيعي."

Ein Teil von mir wird es immer wollen. Sie müssen diesen Teil ausblenden.
جزء من كياني سيرغب في ذلك دوماً

Ich habe den ganzen Tag Besprechungen, bis hin zum Direktor und alle wollen wissen, wie der Drecksack den wir in Gewahrsam hatten, wieder auf die Straße kam.
لديّ اجتماعات بعد الظهيرة على طول الطريق وصولًا إلى المدير وكلّ شخص سيرغب في معرفة كيف صار ذلك الحثالة الذي احتجزناه طليقا في الشارع

Wissen Sie, wie viele Punks mich in Walpole töten wollen, wenn sie wüssten, was ich euch Leuten, fütterte?
هل تعرف كم سجيناً كان سيرغب في قتلي في (والبول) لو عرفوا ما كنت أنقله لكم؟

Ich dachte, vielleicht wird das nie jemand wollen.
ظننت أن لا أحد سيرغب في ذلك.

Na, da haben wir wohl 'nen ganz Schlauen, Jungs. Dann wird dich Shanker sehen wollen.
حصلنا على عبقري حقيقي (شيكنار) سيرغب في مقابلتك

Wir haben die Trophäen des Mörders, was bedeutet, er wird wieder töten.
لدينا تذكارات القاتل، مما يعني أنه سيرغب في القتل مجدداً.