Einer prügelt, weil du nicht weisst, Eamon de Valera... war der grösste Mann, derje lebte. | Open Subtitles | حتى أن اسـتاذاً سيضربك إذا "لم تعرف أن "إيمون دي فاليرا ! كان أعظــم رجل عاش على الإطــلاق |
Ein anderer prügelt, wenn du nicht weisst, dass es Michael Collins war. | Open Subtitles | وآخر سيضربك إذا أنت لم "تعرف أن "مايــكل كـولينز ! كان أعظــم رجل عاش على الإطــلاق |
Wenn du auf einen Bär einstichst, frisst er dich. Denk dran. | Open Subtitles | استمر في سلوكك ذاك، ولكن توقع أنه سيضربك يومًا، تذكر هذا |
- Er ist eine Null. Er gehört mir. Wenn du nicht auf Distanz gehst, bringt er dich um. | Open Subtitles | قف أمامة وسيأكلك سيضربك ضرباً مبرحاً |
Dann schlägt er dich zu Boden. | Open Subtitles | سيضربك, وستقبل مؤخرتك الارض |
Früher oder später macht er dich kalt. | Open Subtitles | عندما يحين الوقت سيضربك بشدة |
Nicht nur, dass du Sally in Gefahr gebracht hast, wenn er mitkriegt, dass er dich rechts erwischen kann, dann killt er dich. | Open Subtitles | إنّك لم تضع (سالي) في خطر و حسب و إنما إذا عرف (كيد) ذلك، سيضربك باليمين و سيقتلك. |