"سيظهر في" - Translation from Arabic to German

• tritt in
• auftaucht
• auftauchen

Tony Clifton tritt in "Taxi" auf, da kann er Dampf ablassen und seinen Stress abbauen ...
اسمع (توني كليفتون) سيظهر في سيارة الأجرة الأسبوع المقبل هذا مايجب فعله دعه يُروّح عن نفسه ويخفف من ارهاقه

Es wird prophezeit, der Krieger kommt bei Mittelmond, tritt in den Kreis und rettet die Deiran.
النبوءة تقول أن هناك محارب سيظهر في منتصف القمر (يدخل الدائرة وينقذ (دارين

Wenn es nicht hier auftaucht, dann anderswo.
الذي إذا هو لا يظهر في الصفصاف المتنزه، هو سيظهر في مكان ما ما عدا ذلك.

Wenn er auf dem Set auftaucht, hat er keine Ahnung, wie man fährt.
سيظهر في موقع التصوير وهو لا يجيد القيادة

Toll. Er wird am Set auftauchen und er wird nicht wissen, wie man fährt.
سيظهر في موقع التصوير وهو لا يجيد القيادة

Sie wird schon wieder auftauchen.
أنا متأكّدة أنه سيظهر في مكان ما. حسناً...

Es könnte ja sein, dass Vash the Stampede auftaucht.
نعتقد ان فاش سيظهر في هذه البلدة

Die Chancen stehen gut, dass er an einer auftaucht.
الإحتمالات هي أنه سيظهر في أحدها.

Er hat im Endeffekt auftauchen müssen.
كان سيظهر في النهاية

Ich bin sicher, irgendwo wird ein Hinweis auftauchen.
-أنا متأكد أن دليلا ما سيظهر في مكان ما .