| Terry Simon ist eine Freundin. Sie machte dort Urlaub, als der Coup stattfand. | Open Subtitles | تيري سيمون صديقة لابني، وقد كانت تقضي إجازتها هناك، حينما قام الانقلاب |
| T.J., warum machen wir nicht etwas zu essen, und vielleicht kommt Simon mit uns? | Open Subtitles | تي جي لما لاتذهب الى المطبخ واعمل شيئ تأكله وربما سيأتي سيمون معنا |
| Simon hat den Code zweimal gesehen. Das ist unglaublich. - Auch sehr gefährlich. | Open Subtitles | سيمون قد قرأة الرمز مرتين هذا حقا لا يصدق , وخطير جدا |
| Zeigen Sie mir Simone live. Sonst zeige ich diese Bilder den Behörden. | Open Subtitles | اذا لم تريني سيمون حية وبشخصها سوف اكشف هذه الصور للسلطات |
| Simón weiß weder, dass er adoptiert ist, noch von seiner Krankheit. | Open Subtitles | سيمون لا يعلم أنه طفل متبنى و لا يعلم أى شىء بخصوص مرضة |
| Als Dr. Simon sagte, dass nur die Besten zur Mailor gehen, hat er nicht erwähnt, dass wir Bestleistung auch außerhalb der Klasse honorieren. | Open Subtitles | عندنا قال الدكتور سيمون أن خيرة التلاميذ فقط يقبلون فيها هو نسي أن يذكر أن إلتزامنا بالإمتياز يتعدى ما يتعلق بالصفوف |
| Ich meine letzte Woche dachte sie, Simon Garfunkel... wären meine Anwälte. | Open Subtitles | أعني ، الاسبوع الماضي جسِبت سيمون و غارفنكل هما محاميّ |
| LP: Wenn Sie also die Gelegenheit haben, verbringen Sie Zeit mit Simon. | TED | ل.ب. : إذاَ ، إذا توفرت لديكم الفرصة أقضوا بعض الوقت مع سيمون. |
| Das hier ist mein Freund Simon Cooper. Er arbeitete bis vor kurzem bei Tata Communications, der Kommunikationsabteilung von Tata, des großen indischen Industriekonzerns. | TED | وهذا صديقي سيمون كووبر، الذي كان يعمل حتى وقت قريب في طاطا للاتصالات، الجناح المكلف بالاتصالات في طاطا، العملاق الصناعي الهندي. |
| Was mir an Simon besonders auffällt, ist seine erstaunliche geographische Vorstellungskraft. | TED | لكن ما أدهشني في مخيلة سيمون الجغرافية المدهشة. |
| Sein Name ist Simon. Simon arbeitet für die nationalen Elektrizitätswerke in Großbritannien. | TED | سيمون يعمل لدى شركة الكهرباء القومية في المملكة المتحدة |
| Diese Roboter vermitteln gewissermaßen zwischen dem Hauptcharakter, Simon Powers, und seiner Familie. Es gibt ganze Serien von ihnen, so wie ein griechischer Chor. | TED | هولاء الآليون هم من النوع الوسيط بين الشخصية الرئيسية ، سيمون باورز وعائلته. هناك سلسلة كاملة منه ، إنهم كالجوقة الإغريقية |
| Simon and Garfunkel sangen ein Lied darüber. | TED | سيمون وغارفانكيل كتبا أُغنية حول هذا الموضوع. |
| Freut mich. Meine Freundin, Terry Simon. | Open Subtitles | أجل، من الجميل أن أقابلك، هذه صديقتي، تيري سيمون |
| "'Ich bin Charles Horman. Eine Freundin, Terry Simon.' | Open Subtitles | اسمي تشارلز هورمان، وهذه صديقتي تيري سيمون |
| Und einmal hat er sich mit Simon Stagg getroffen und dann puff, gab es keinen Simon Stagg mehr. | Open Subtitles | وبعد ذلك مرة واحدة، التقى مع سيمون ستاغ، ثم وطي، لا أكثر سيمون ستاغ. |
| Simone George: Als ich Mark traf, war er nur blind. | TED | سيمون جورج: قابلت مارك عندما كان ضريراً. |
| MP: Simone, mein Roboter und ich zogen für drei Monate ins Labor der UCLA. | TED | م.ب: لقد انتقلنا أنا وروبوتي يا سيمون إلى المختبر في جامعة كاليفورنيا لـ3 أشهر. |
| "Simone hat die Stimme der jungen Jane Fonda, den Körper der jungen Sophia Loren, die Grazie von Grace Kelly. | Open Subtitles | سيمون تملك صوت جين فوندا وجسد صوفيا لورين وسمو جريس كالى |
| Die Kinder haben Tomás beim Spielen getötet, und jetzt spielen sie mit Simón und mir, begreifst du das nicht? | Open Subtitles | الأطفال لعبوا مع توماس ثم قتلوة. و الأن يلعبون مع سيمون و معى. ألا تفهم؟ |
| die wir mit Simons Haifisch-Schleim-Sammelsystem bekommen hatten. | TED | وجثمعت بواسطة نظام سيمون لجمع عينات لعاب القرش |
| Bruder Simeon und Bruder Antonio, bereitet euch vor, heute mit mir zu kommen, um den Geburtsort herauszufinden, denn die Stunde naht. | Open Subtitles | الأخ سيمون و الأخ أنتونيو أريدكما أن تجهزا للقدوم معى الليله للتحقق من مكان ولادته فالساعه تقترب |
| -Oh! Ich werde bei Semyon leben! -Semyon! | Open Subtitles | سأسأل "سيمون" "سيمون" هل بإمكاني البقاء معك لفترة؟ |
| Ist dort der Dr. Simmons in Columbus, Ohio? | Open Subtitles | مرحباً هل هذا مكتب الطبيب "سيمون" بـ"كولومبوس ، اوهايو" ؟ |