Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"شعور سيء حول هذا" - Translation from Arabic to German
-
schlechtes Gefühl bei
-
ein ungutes Gefühl bei der
| Ok, ich möchte noch mal wiederholen, dass ich wirklich ein sehr schlechtes Gefühl bei der Sache habe. | Open Subtitles | حسناً، مازلت أرغب بالتوضيح بأنه ينتابني شعور سيء حول هذا |
| Ich hab ein schlechtes Gefühl bei ihm. | Open Subtitles | حصلت على شعور سيء حول هذا الرجل. |
| Ich habe ein ungutes Gefühl bei der Sache. | Open Subtitles | لدي شعور سيء حول هذا |
| Ich hab ein ungutes Gefühl bei der Sache. | Open Subtitles | لدي شعور سيء حول هذا الامر |