Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"شغلَي" - Translation from Arabic to German
-
meinen Job
| Durch Sie verlor ich meinen Job. | Open Subtitles | كلّفتَني شغلَي. أنت قَطعتَنا. ذلك لَيسَ صحيحَ. |
| Jetzt mache ich hier meinen Job. | Open Subtitles | الآن أَعْملُ شغلَي. أَو على الأقل أُحاولُ إلى. |
| Ich hab meinen Job getan. | Open Subtitles | أنا عَمِلتُ شغلَي. |
| - Dafür habe ich meinen Job geschmissen. Au! | Open Subtitles | - أَتْركُ شغلَي على هذا! |