"شوكلاته" - Translation from Arabic to German

    • Schokolade
        
    Na, tut gut, ab und zu mal richtige Schokolade zu essen, was? Open Subtitles من الجيد أن تأكلوا شوكلاته حقيقة من وقت إلى آخر ؟
    Ich hab schon ein paar von den anderen gefragt, aber als die "Schokolade" hörten, knallten sie ihre Türen zu. Open Subtitles اخبرت الفتيات لكن عندما سمعوا شوكلاته اقفلوا ابوابهم في وجهي
    Schau doch, wie er sich einen Kaffee holt und keine Schokolade reinmacht. Open Subtitles أنظري إليه وهو يأخذ الكوفي ولا يضع فيه شوكلاته
    Ich habe ein Stück Schokolade aufgehoben. Möchtest du? Open Subtitles لقد احتفظت بقطعة شوكلاته هل تريدينها الآن؟
    Falsche Schokolade mit null Prozent Kakao. Open Subtitles شوكلاته وهمية تحتوي على صفر بالمئة من الكاكاو
    Nun, ich kam nach Hause und er wartete in meiner Wohnung, mit einem Streichquartet, Rosen und Schokolade... Open Subtitles رجعت البيت و وجدته ينتظرني في شقتي مع اربعه عازفين و ورود و شوكلاته ... ٍ
    Ich weiß nicht... du, ein großes weißes Kleid, geschmolzene Schokolade. Open Subtitles ... لا أعرف ... أنتِ، و ثوبٌ أبيضٌ كبير، و شوكلاته ذائبه
    Beim nächsten Mal kaufe ich Schokolade. Open Subtitles المرة القادمة, سأشتري شوكلاته.
    Nein. Das ist richtige Schokolade. Open Subtitles كلا هذه شوكلاته حقيقية ، شوكلاتة الحليب
    - Schokolade. Open Subtitles أعتقد أنها شوكلاته
    Menschen sind keine Schokolade. Open Subtitles يا آنسة, الناس ليسوا شوكلاته.
    - Hier, Schokolade fur spater. Open Subtitles -خذ, شوكلاته لتأكلها في وقت لاحق.
    Es ist Schokolade drin. Open Subtitles هناك شوكلاته بالداخل
    Ich wollte Schokolade. Open Subtitles لقد أردتُ شوكلاته
    Mmm! Heiße Schokolade. Open Subtitles هذه شوكلاته ساخنة
    Schokolade oder Vanille? Open Subtitles شوكلاته أم فانيلا؟
    Das ist aus Schokolade. Open Subtitles إنها شوكلاته ..
    - Ja. Schokolade. Open Subtitles شوكلاته
    Es ist Schokolade. Open Subtitles إنها شوكلاته

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more