"شىء شخصى" - Translation from Arabic to German

• etwas Persönliches

Das will ich sehen und weil ich nicht gierig bin, erhöhe ich auf etwas Persönliches.
أرى أرتفاعك, ولأبين لك أننى لست رجل طماع, سأرفع لك شىء شخصى.

Ich weiß, es ist für Sie etwas Persönliches.
أعلم أن هذا شىء شخصى لكى.

Aber für mich ist es auch etwas Persönliches.
لكنه شىء شخصى لى أيضاً,سيدنى.