Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"شيءَ واحد" - Translation from Arabic to German
-
eins
| Aber eins kann ich nicht wissen: | Open Subtitles | لكن شيءَ واحد لاأستطيع أن أعرفه |
| - Mr. Monk? eins müssen Sie mir unbedingt versprechen! | Open Subtitles | أنت يَجِبُ أَنْ تَعدَني شيءَ واحد. |
| eins weiß ich wohl. | Open Subtitles | أنا أَعْرفُ شيءَ واحد. |
| Versprich mir eins. | Open Subtitles | عِدْيني شيءَ واحد. |
| Aber eins sollten Sie wissen: | Open Subtitles | لكن يَعْرفُ شيءَ واحد: |