| Falls es ein Trost ist, Ihr Freund war sehr tapfer. | Open Subtitles | إذا هو أيّ تعزية، شوّفَ صديقُكَ شجاعةً عظيمةً. |
| Ihr Freund sagte mir, das ich sie so vielleicht finde. | Open Subtitles | أخبرني صديقُكَ أنّي لربّما أجدكَ في هذه الطّريق. لا يُمكنني أن أدعكَ تأخذه يا (جون). |
| - Ich bin Ihr Freund. | Open Subtitles | السّيد Monk، أَنا صديقُكَ. |
| Wir ... wir haben gar nichts mit ihm gemacht. dein Freund ist krank. | Open Subtitles | نحن لم نقم بشئ لهُ، صديقُكَ مريض. |
| dein Freund von Spittlefield! | Open Subtitles | ذلك صديقُكَ الشابُ "مِنْ "سبيتفيلد |
| Ford. dein Freund, der hier gerade ... - abgehauen ist, wo ist der hin? | Open Subtitles | ({\pos(192,240)}فورد)، صديقُكَ الذي هربَ للتوّ أين ذهبَ؟ |
| Ich bin Ihr Freund. | Open Subtitles | أَنا صديقُكَ. |
| Da kommt dein Freund. | Open Subtitles | آه، هنا صديقُكَ. |
| - Ich bin dein Freund. | Open Subtitles | - أَنا صديقُكَ. |
| dein Freund hat sich verspätet. | Open Subtitles | صديقُكَ... . مُتأخـــر. |
| Er ist dein Freund. | Open Subtitles | لأنه صديقُكَ |
| Ich bin dein Freund! | Open Subtitles | أَنا صديقُكَ. |
| Verdammt, ich bin dein Freund. | Open Subtitles | -أنا صديقُكَ اللعين . -لا ! |