| Der Bericht sagt, jemand schleicht herum und macht Lärm. | Open Subtitles | حصلنا على التقرير لتسنّط شخص ما حول الحيّ يجعل ضوضاءا. |
| Zuerst machen wir genug Lärm, um einen anzulocken. | Open Subtitles | أولا، نعمل ضوضاءا كافية لإغراء واحد في الإنتهاء. |
| Ich höre Lärm. | Open Subtitles | اننى أسمع ضوضاءا |
| Oma versprach mir, dass es dir besser gehen wird, falls ich nicht zu laut bin. | Open Subtitles | لقد وعدتنى جدتى أنكِ سوف تتحسنين، إذا لم أحدث ضوضاءا. |
| -Du schreist zu laut, das weißt du doch. | Open Subtitles | ستعمل ضوضاءا أكثر من اللازم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 