"طاولتك" - Translation from Arabic to German

• deinem Tisch
• Ihr Tisch
• Ihrem Tisch
• den Tisch
• deinem Schreibtisch
• dein Tisch
• Tisch legt

Du hast jedes Recht anzunehmen, dass ich derjenige bin, der das Feuer an deinem Tisch legt.
و لديك كل الحق لكي تفترض أنني المسؤول عنها أشعل النار في طاولتك.

Wenn du zu alt bist, um unerwünschte Leute von deinem Tisch fortzujagen, mach einen Club auf, verlang $22 für einen Wodka Tonic und leg einen roten Teppich vor die Tür.
عندما تكون كبيراً على أن تبعد الغير مرغوب بهم من طاولتك. أفتح ملهى,ثمن كأس الفوديكا فيه 22 دولار,

Fehlgeleiteter Ärger, Ihr Tisch steht bereit.
أم، أيها الغضب مهدور، طاولتك جاهزة

Mr. Bond, Ihr Tisch ist so weit.
سيد بوند, لقد تم إعداد طاولتك

- Cleve und Anne wollen nicht, dass ich an Ihrem Tisch sitze.
لقد حاولوا أن يبعدوننى عن طاولتك يا حبيبى

Ich lege meine Karten auf den Tisch.
إسمع , أريد أن أضع جميع أوراقى على طاولتك . مهمــا كانت الأسئلة التى لديـــك على عمليتـنا

Behalte ein fünftel davon in deinem Schreibtisch
إبقي بشيء خامس في طاولتك

Ohne dich kann dein Tisch nicht essen.
طاولتك لن تكون قادرةً على الأكل قبل أن تكون هناك

Grey, der Patient auf deinem Tisch ist der Freund meiner Mutter.
غراي ، المريض الذي على طاولتك هو صديق والتي

- An einer Kaffeetasse auf deinem Tisch war Lippenstift.
كان هناك أحمر شفاه على ذلك الكوب على طاولتك

Solang De La Cruz sich nicht unter deinem Tisch versteckt, brauchen Sie keine Sorge haben.
( ما لم يكن ( دي لا كروز مختبىء تحت طاولتك ليس لديك ما تقلق من أجله

Der Kerl auf deinem Tisch, der Club will ihn haben.
الرجل على طاولتك نريده

Señora Cross, Ihr Tisch ist jetzt bereit. Bitte folgen Sie mir. - Okay.
سيدة (كروس)، طاولتك جاهزة اتبعيني إذا سمحتي.

Ihr Tisch. Es tut mir sehr leid, ähm, möchten Sie einen Cocktail?
طاولتك أعتذر جدًا

Wie schön, Sie zu sehen, Mr. Mannix. Ihr Tisch ist gleich hier drüben.
من الرائع رؤيتك، سيّد (مانيكس)، طاولتك من هذا الإتجاه.

Ich habe hier einen Experten, der behauptet, dass wir an Ihrem Tisch Geld verlieren.
لديّ خبير هُنا يقول أنّ طاولتك كانت تُخسّرنا أموالاً.

Alle anderen Akten auf Ihrem Tisch liegen ab jetzt auf Eis.
جميع الملفات التّي فوق طاولتك ... اذهبي وأحرقيها . اعتباراً من الأن

Geben Sie ihn mir und ich gebe Ihnen die Ratte an Ihrem Tisch.
تعطيه لي , وسأقدم لك الواشي في طاولتك.

Ich kam nicht nur, um den Tisch zu reparieren und deine Frau betrunken zu machen.
حسنا لم أت الى هنا فقط كي اصلح طاولتك و اجعل زوجتك سكرانة

Wir haben eine Wanze gefunden, in deinem Schreibtisch.
لقد وجدوا أداة تنصت في طاولتك

Virus, einziger Gast, dein Tisch ist bereit.
ترجمة @buJenin عزيزي الفايروس استعد للإحتفال فقد تم تجهيز طاولتك

Ich weiß, dass du denkst, dass ich der Teufel bin, Sohn, und... und du hast jedes Recht anzunehmen, dass ich derjenige bin, der das Feuer am Tisch legt.
أعلم أنك تضن أنني الشيطان, إبني... و لديك كل الحق لكي تفترض أنني المسؤول عنها. أشعل النار في طاولتك.