"طوال الظهيرة" - Translation from Arabic to German

• den ganzen Nachmittag
• ganzen Tag

Aber als ich so da saß, vier Stunden lang, den ganzen Nachmittag, und Maslow las, wurde mir etwas bewusst, dass in der Tat auf die meisten Führungskräfte zutrifft.
ولكن اثناء جلوسي هناك لاربعة ساعات طوال الظهيرة اقرأ لماسلو في الواقع ادركت شيئا حقيقيا عن معظم القادة

Deine Mutter war den ganzen Nachmittag mit den Ziti beschäftigt.
أن والدتك كانت تكدح طوال الظهيرة لأعداد معكرونتها

Wir übten den ganzen Nachmittag zusammen. Ich war sehr erregt.
... وظللت أصارعها مصارعة الثيران طوال الظهيرة حتى أصبحتُ مثارً للغاية ...

Ich habe den ganzen Tag Ihr Büro angerufen.
لقد كنت اتصل بمكتبك طوال الظهيرة اننى حتى اتصلت بهذا الرقم

Du meinst die Kisten, die ich gestern den ganzen Tag hier reingetragen habe?
تقصد تلك الصانديق التي كنت طوال الظهيرة أمس أقوم بتثبيتها

Ich kann nicht den ganzen Nachmittag Würstchen herumschleppen.
لا يمكنني حمل السجق طوال الظهيرة

Sie starren schon den ganzen Nachmittag auf meinen Goldfisch.
أنتِ تنظري لسمكتي الذهبية طوال الظهيرة

Die waren den ganzen Nachmittag zusammen.
نعم ، هم كانوا هناك طوال الظهيرة

den ganzen Nachmittag lang.
وأمضينا طوال الظهيرة ونحن نفعل هذا

Captain Warburton? Er hat den ganzen Nachmittag auf dem Fest gearbeitet.
لقد كان مشغولا طوال الظهيرة فى الأحتفال

Ich habe selbst den ganzen Nachmittag nach ihm gesucht.
لقد كنت طوال الظهيرة أبحث عن نفسي.

Sunny ging es nicht gut. Wir hatten den ganzen Nachmittag gestritten.
.صوني) كانت عليلة) .كُنا نتجّادل طوال الظهيرة

FRAU: Das geht schon den ganzen Nachmittag so.
هذا يحصل طوال الظهيرة.

Ich habe versucht, Sie den ganzen Nachmittag zu erreichen.
- كنت أحاول الوصول إليك طوال الظهيرة

Sie waren den ganzen Nachmittag weg.
-لقد غبت طوال الظهيرة .

Sie tanzte den ganzen Nachmittag.
- كانت ترقص طوال الظهيرة ...

Ich werde irre, wenn ich den ganzen Tag im Haus sitze.
سأجن ان اضطررت للجلوس في هذا المنزل طوال الظهيرة