"عبقرى" - Translation from Arabic to German

• Genie
• genial
• ein brillanter

Er ist ein absolutes Genie was Design betrifft.
و لكن فى أمور التصميم من المؤكد أنه عبقرى.

Aber Sie sind ja ein Genie. Sie wissen viel.
و لكن بالطبع ، أنت عبقرى أنت تعرف أكثر مما اعرفه

Ein Genie in Motoren, Maschinen, Funkgeräten, etc.
انه عبقرى فى المحركات والماكينات والاسلكيات

Ihr beide solltet investieren. Sophies Geschäft ist genial.
انتم الاثنان يجب ان تستثمروا,عمل صوفى عبقرى

Schon wieder ein brillanter Einfall.
اقتراح عبقرى جديد

Sie sind doch ein Genie mit Sprengstoff. Beweisen Sie es!
انهم يقولون انك عبقرى فى المتفجرات.برهن على ذلك

-Nun, er ist etwas exzentrisch, Sir, ein Genie, natürlich, aber definitiv exzentrisch.
حسنا انه غريب الاطوار قليلا يا سيدى بالطبع عبقرى لكن مؤكد غريب الاطوار

Wenn Dick und Linda von dir sprachen, benutzen sie Worte wie "brillant" und "Genie", aber sie erwähnten nicht, dass du auch animalisch bist.
عندما تحدث ليندا و ديك عنك استخدمو شروط مثل رائع و عبقرى لكن لم يقولو لى انك أيضاً حيوان

Na gut, ich gehe hin und kehre in unsere gottverlassene Stadt als Genie zurück.
دعنا نتخيل إنى دخلت الحجره ورجعت منها إلى بلدتنا المنبوذه . عبقرى

Er großer Chef. Großes Genie. Er hat euren Verstand, euer Gehirn entworfen.
إنه الرئيس , عبقرى كبير , يصمم عقلك , مخك

Der Mann ist ein missverstandenes Genie.
لأننى اساسا اعتقد ان هذا الرجل عبقرى يساء فهمه

Man nennt Pat Boone kein Genie, wenn es einem gut geht.
رجل لم يشير الى بات بون على انه عبقرى جميل لو ان الاشياء كانت على مايرام

Ich schwöre es. Ich sah das Huhn wieder laufen! Harry ist ein Genie!
أقسم لكى أنى رأيت الدجاجه تتمشى حولنا هارى عبقرى

- Sag ich's nicht, ich bin ein Genie!
لقد أخبرتك , هل انا محظوظ ؟ أو مجرد عبقرى ؟

Ein Genie zum Sohn zu haben ist nicht immer einfach, aber immer interessant.
وجود ابن عبقرى ليس امر سهل لكنه مثير دائما

Du hast vielleicht Depressionen. Aber du bist ein Genie. Ich schwöre dir, ich würde sie aus der Mülltonne essen.
حقاً أنت كذلك ، ولكنك عبقرى أقسم أننى قد أتناول هذا حتى ولو كانت فى القمامة.

Ein Genie und sogar ein Hellseher.
أنت لست عبقرى فقط أنت قارئ أفكار

Du bist ein Genie. - Ich weiß. Ein komisches Gefühl.
انك عبقرى أعلم هذا , انه إحساس مضحك

Also rede darüber. Du findest es genial, oder?
حسناً تكلم تعتقد أنه عبقرى, صحيح؟

- Du bist genial! Ich habe sie alle gelesen.
%أنت عبقرى ، أنت عبقرى 100 لقد قرأت كتبك كلها

S. R. Hadden, ein brillanter und schwieriger Mensch.
أس أر هادن, عبقرى و شخص معقد