"عجينة" - Translation from Arabic to German

• Teig
• Knete
• Mandeln
• Keksteig
• Paste
• Toffee herstellen
• Flunder

Nicht wie "Mein organischer Teig ist nicht aufgegangen", sondern echtes Versagen.
ليس مثل ، أوه عجينة معجناتي لم تنضج أقصد ، الفشل الحقيقي

"Daher keine Knete."
الكعكة لن ترتفع لذلك ، لا عجينة

Das ist deine Lieblingstorte. Mandeln und Rosinen.
انه المفضل عندك عجينة اللوز والزبيب

Ich glaube, der Keksteig kämpft mit dem Taco, den ich auf dem Parkplatz gefunden habe.
ياإلهي , أعتقد بأن تلك عجينة الكيك تحارب ذلك التاكو الذي وجدته في موقف السيارات

Eine dritte Möglichkeit ist eine Paste aus Mehl und Wasser... besonders bei empfindlichen oder hellen Textilien.
الطريقة الثالثة هو عمل عجينة مثل معجون الأسنان بالأخص إذا كانت الثياب حساسة أو لونها ساطع.

- Ja, wirklich einfach, wie Toffee herstellen.
نعم، هذا بسيط إنه مثل عجينة الكراميل

...rasend schnell. Und Mr. Stubbins war platt wie eine Flunder.
على الارض السيد سطابين كان مثل عجينة القطايف

Bereite etwas Teig für eine Calzone für mich vor... und kann jemand etwas Basilikum hacken?
أقم بإعداد عجينة بيتزا "الكاليزوني" لي أيمكنك أن تأتي بأحدٍ ليُقطع الريحان ؟

Pizza besteht aus Mozzarella, Sauce und Teig.
البيتزا هى جبنة موتزيرالا,صلصة و عجينة.

Und er ist – es kann ein Sauerteig sein, oder was wir einen "Biga" nennen oder eine andere Art vorfermentierter Teig mit ein bisschen Hefe, und der fängt auch an, Geschmack zu entwickeln.
والتي تصنع لكي تكون محفزة تخمير .. والتي ندعوها " بيجا " وهي عجينة مخمرة مسبقا تحوي القليل من الخميرة في داخل مكوناتها وهي تبدأ بتحفيز النكهة ايضا

Johnny erzählte mir, diese Geschenkbox ist ein wenig Knete wert.
جوني ) أخبرني، هذا الصندوق ) يساوي قليلاً من إعادة عجينة

Mmm. Mandeln. Das riecht wie eine Bäckerei.
عجينة اللـّوز ، تبدوا كرائحة مخبز.

C-4 riecht wie Mandeln.
رائحة مُتفجرات السي-4 تبدو كرائحة عجينة اللـّوز.

Mandeln.
عجينة اللـّوز.

Mit was zum Teufel war dein Keksteig versetzt?
على ماذا تحتوي عجينة الحلوى الّتي أكلتها؟

Meine Dessous passen nicht, weil ich gestern zu viel Keksteig gegessen habe.
قمصان نوم شبه عارية للإناث لأني أكلت عجينة الـ(كوكيز) كاملةً بملعقة التقليب أمس

Das würde besser klappen, wenn wir eine Paste aus dem Monomer und Polymethyl- methaacrylat-Pulver erstellen würden.
هذا سيكون أفضل لو صنعنا عجينة من مسحوق الـ"مونومر" والـ"بولي ميثاكريلات"

Es ist eine Paste von Hafermehl,
إنها عجينة مصنوعة من دقيق الشوفان

Es ist eine Flunder in einem Blätterteig.
وهي مغطسة في عجينة الفطير.