"عشرة سنين" - Translation from Arabic to German

• Zehn Jahre
• zehn Jahren

Morty hat Zehn Jahre gesessen, weil Freddie Hurst eingepennt ist?
مورتي دفع عشرة سنين لأن فريدي هرست نام ؟

Weil sie wissen, dass eine Viertklässlerin mit einem Kilo ein Jahr Jugendhaft kriegt, anstelle dass einer von ihnen Zehn Jahre im Staatsgefängnis absitzt.
ضبطت و معها كيلو،تحصل على سنة فى الاصلاحية بدلاً من أنهم يقضون عشرة سنين فى سجن الولاية.

Das ist Tradition, Merlin. Das Turnier findet seit Jahrhunderten alle Zehn Jahre statt.
إنه تقليد متعارف عليه (مارلين) لقد كانت هذه البطولة تقام كل عشرة سنين منذ قرون

In zehn Jahren sind die vielleicht fort!
بعد عشرة سنين من الان , ربما سوف يكونوا ذهبوا

Du siehst aus, wie ein Typ, den ich... vor zehn Jahren kannte, im Irak.
انت تبدو كشخص عرفتة قبل عشرة سنين في العراق

Vor zehn Jahren, aber davor eine Irrenanstalt.
اه، لقد كان ملجأ لتبنّي الأطفال حتى عشرة سنين مضت، لكن قبل ذلك، كان مصحّة للمرضى العقليين.

Sie verstoßen gegen verdammt viel sowjetische Gesetze, und Ihnen stehen Zehn Jahre in einem sibirischen Arbeitslager bevor.
أنتِ تنتهكين الكثير من القوانين السوفييتية وأنتِ تنظرين إلى عشرة سنين في أحد معتقلات (صيبيريا)

- Zehn Jahre, bei den Vorstrafen, oder?
ما ذلك ؟ عشرة سنين في السجن ؟

Zehn Jahre.
عشرة سنين

Vor zehn Jahren war Koks was für Popstars... oder die Geburtstagsparty eines Promis.
قبل عشرة سنين , كان تشارلي لاجل مغني البوب , او حفلات المشاهير ,

- Nun, ja, in zehn Jahren oder so.
حسنا، نعم فى خلال عشرة سنين او شئ كهذا

Ich werde in zehn Jahren entlassen.
سيُطلق سراحي في غضون عشرة سنين.