Nach Hause zu gehen, hieß wieder zum Schreiben zurückzukehren, weil das Schreiben mein Zuhause war, da ich das Schreiben mehr liebte, als die Tatsache, dass ich darin versagte, das heißt, dass ich Schreiben mehr liebte als mein eignes Ego, was im Endeffekt heißt, dass ich das Schreiben mehr liebte als mich selbst. | TED | بالنسبة لي ، العودة إلى الديار تعني عودتي إلى عملي بالكتابة لأن الكتابة كانت هي دياري، لأنني عشقت الكتابة أكثر من كرهي للفشل في الكتابة. وبعبارة أخرى، أحببت الكتابة أكثر من حبي لذاتي، مما يعني في النهاية أحببت الكتابة أكثر من حبي لنفسي. |
Deine Mutter liebte einen jungen Burschen, einen Jäger, | Open Subtitles | والدتك عشقت صياد شاب |
Holly liebte die Musik und zum Abschluss spielen wir ihren Lieblingssong. | Open Subtitles | عشقت (هولي) المُوسيقى، لذا فإننا سنختم مع ما كان يبدو أنّها أغنيتها المُفضّلة. |
Sie liebte es, andere in Furcht zu versetzen. | Open Subtitles | "عشقت الرعب الذي دبَّته في الآخرين" |
In Wahrheit liebte ich David Clarke. | Open Subtitles | -الحقيقة أنني عشقت (ديفيد كلارك ). |