"عقيم" - Translation from Arabic to German

• steril
• zeugungsunfähig
• Barrens
• unfruchtbar
• vergeblichen
• sterilisierte

Technisch gesehen bedeutet entartet leblos, steril.
من الناحية الفنية ، أن تكون منحلا هو أن تكون ضعيف ، ذو طاقة قليلة و عقيم

Da ist etwas im Teig das macht einen schwarzen man steril.
هناك شيء في الخفيق ذلك يجعل الرجل أسود عقيم

Herr Derkinderen, da ein Zweiter Test gezeigt hat, dass Sie zeugungsunfähig sind wäre ein dritter reine Zeitverschwendung.
سيد (ديركانديرن)، بما أن الفحص الثاني أكد أنك عقيم... فإن فحص ثالث... سيكون مضيعة للوقت

- Ich bin zeugungsunfähig. Das habe ich eben erfahren.
لأنني عقيم

Wir haben Beweise, dass Sie in den Wäldern von Greenwood Barrens waren.
لدينا أدلة على أن كنت في الغابة في غرينوود عقيم. وبالتالي؟

Letztes Jahr hatte ich ganz schlimmen Mumps und bin jetzt unfruchtbar.
كان لدي مرض ابو كعب العام الماضي لذلك انا عقيم

Das Streben nach völlig vergeblichen Bemühungen.
الذهاب وراء المساعي عقيم تماما

Eine externe sterilisierte Intervention. Verständlich, bitte.
ـ إنه تدّخل خارجي عقيم ـ هل أبدوا أبله، لو سمحت؟

Kohlenwasserstoffe, Organisches, ja, aber kein Leben. steril.
وجود الهايدروكاربون، المواد العضوية، لكن لا وجود للحياة، إنه كوكب عقيم.

Eine Routineuntersuchung zeigte, dass ich steril bin.
كشف فحص طبي متبع بأنني عقيم.

Ich bin steril.
لِعلمك أنا عقيم

Er ist in den Pine Barrens!
هو في عقيم باين!

- Die ich in den Pine Barrens verlor. - Was?
- فقدت في الصنوبر عقيم.

Pine Barrens, wunderschön da.
الصنوبر عقيم.

Manchmal, braucht eine Frau einen Drink, wenn man ihr sagt, dass sie unfruchtbar ist.
أحياناً المرأة تحتاج للشراب عندما تخبرها انها عقيم

Entschuldige mal, du bist unfruchtbar. Warum sollten wir überhaupt mit dir Sex haben?
معذرة، أنت عقيم لم سنمارس معك الجنس؟

Ihr habt nur einen Mann zur Verfügung und er ist unfruchtbar?
ولديكم رجل واحد لتعملوا معه و هو عقيم