"علقنا" - Translation from Arabic to German

• stecken fest
• sitzen fest
• festsitzen
• sitzen in

So ne Scheiße, wir stecken fest! Alle raus.
تباً , لقد علقنا فليخرج الجميع , اخرجوا كلكم

Er hat uns eingekreist. Ich denke, wir stecken fest.
لقد دار علينا أعتقد بأننا علقنا

- Wir stecken fest, Sir.
لقد علقنا يا سيدى

Das heißt, wir sitzen fest. Das kotzt mich an!
هذا يعني أننا قد علقنا هذا يزعجني حقا ً

Wir sitzen fest und können den See nicht überqueren.
أبي, نحن علقنا لا نسطيع عبور البحيره

Und da wir hier festsitzen, konnte ich nicht raus und das Geburtsgeschenk für meine Mitbewohnerin besorgen.
وبما أننا علقنا هنا، لم أستطع الخروج لإحضار هدية عيد الميلاد تلك لرفيقتي في السكن.

Können wir hier raus? Wir sitzen in der Falle. Letztes Magazin.
كيف بإمكاننا الخروج من هنا لقد علقنا,هذه أخر ذخيرة

- Wir haben herausgefunden was wir konnten, aber wir stecken fest.
-بذلنا كل مجهودنا، لكننا علقنا

- Wir stecken fest?
-لقد علقنا إذًا؟

Wir stecken fest.
لقد علقنا

Wir stecken fest.
لقد علقنا.

Wir stecken fest.
علقنا لقد

- Er versperrt den Weg. - Wir sitzen fest.
لقد اقفل طريق الخروج - لقد علقنا -

Ich glaub, wir sitzen fest.
-أعتقد أننا علقنا

Wir sitzen fest.
لقد علقنا

Wir sitzen fest.
لقد علقنا هنا

- Wir sitzen fest.
-لقد علقنا

Und das sagt ihr uns erstjetzt, wo wir einen Kilometer... unter der Erdoberflãche festsitzen?
و تقومين باخبارنا الآن ، عندما علقنا هنا على بعد نصف ميل تحت الأرض

- Keine Karte, böse Söldner-Arschlöcher überall, sitzen in einer Bibliothek fest... so sollte es eigentlich nicht laufen.
الحمقى المسلحين بكل مكان و قد علقنا بمكتبة هذه لم تكن الخطة