"على أبيك" - Translation from Arabic to German

    • deinen Dad
        
    • deinen Vater
        
    • deinem Vater nicht
        
    Ich sah dich im Fernsehen, als dein Opa deinen Dad angeschossen hat. Open Subtitles أوتدري؟ لقد رأيتك في التلفاز حينما أطلق جدك النار على أبيك
    Deshalb rief ich deinen Dad an und er kam mich abholen, aber als wir beim Krankenhaus ankamen fand dein Dad es lächerlich Open Subtitles , لذا أتصلت على أبيك وأتى للبيت و أخذني , لكن عندما وصلنا للمستشفى أبيك أعتقد أنه
    Erstens, Robin: Mein Dad könnte deinen Dad verprügeln. Zweitens: Open Subtitles أولا يا روبين أبي يستطيع التغلب على أبيك
    Du bedrohst deinen Vater vor den Augen der Kinder mit einer Waffe - und verschwindest dann? Open Subtitles شهرت مسدساً على أبيك أمام أطفالك ثم ستحزم أغراضك وترحل؟
    Hast du deinen Vater zurückgerufen? Open Subtitles هل قمت بالاتصال على أبيك
    Du hasst deinen Dad, nicht mich. Ich verzeihe dir! Open Subtitles أنت ناقم على أبيك , وليس أنا , أسامحك
    Du hasst deinen Dad, nicht mich. Ich verzeihe dir! Open Subtitles أنت ناقم على أبيك , وليس أنا , أسامحك
    Ich bitte dich nicht, deinen Dad zu belügen. Open Subtitles لن أطلب منك أن تكذب على أبيك.
    Du sorgst dich um deinen Dad und um Lana, aber ich habe nur das Buch ausgeliehen, sonst nichts. Open Subtitles أعرف أنك قلق على أبيك و(لانا)... لكن كل ما فعلته... هو استعارة المذكرات من المكتبة
    Sicher schwer hier für deinen Vater? Open Subtitles -من الصعب على أبيك أنا يبقى هنا وحيد ؟
    Los! Suchen wir deinen Vater! Open Subtitles لنذهب ونعثر على أبيك
    Es ist wahrscheinlich keine schlechte Idee, deinen Vater vorzuwarnen. Open Subtitles غالبًا التنويه على أبيك ليس فكرة سيّئة. -عُلم .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more