Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"على الأريكة وأشاهد" - Translation from Arabic to German
-
aufs Sofa und sehe
| Ich haue mich aufs Sofa und sehe fern. | Open Subtitles | سوف أستلقي على الأريكة وأشاهد التلفاز فحسب |
| Ich haue mich aufs Sofa und sehe fern. | Open Subtitles | سأستلقي على الأريكة وأشاهد التلفاز |