"على الضفة" - Translation from Arabic to German

• am Ufer

Ich war auf einer Fähre, die einen Fluss quert, und... als wir die andere Seite erreichten, sah ich all diese Leute am Ufer stehen.
لقد كنت على عَبَارَة , أعبُر النهر وكأننا نقترب من الجانب الأخر رأيت كل هؤلاء الناس يقفون على الضفة

Solly blieb am Ufer.
ظل سولي على الضفة.

Ihren Halt verloren haben und am Ufer ausgerutscht sein.
زلت قدمها وإنزلقت على الضفة.

(Lachen) Solly sieht am Ufer, dass ich Probleme habe.
(ضحك) سولي على الضفة يرى أنني في خطر.