"على ملعب" - Translation from Arabic to German

• auf dem

Oh, Mann, diese Babies werden gut auf dem Fußballplatz aussehen.
يا صاح، ستبدو هذه الجميلات رائعة على ملعب كرة القدم

Barry konnte mir nicht mal auf dem Minigolfplatz einen Kuss geben.
باري لا يقبلني حتى على ملعب جولف صغيرة

Während Miranda und Steve sich auf dem Spielplatz piesackten, piekste Dr. Mao unsere Charlotte in seiner Praxis.
وميراندا وستيف استمرار يؤرق بعضها البعض على ملعب... كان الدكتور ماو مشغول يؤرق شارلوت في مكتبه.

Nun, da ihr Haus auf dem Golfplatz liegt... der ab sofort zu Summer Canyon gehört... können Ihre Kinder nicht länger hier zur Schule gehen.
...بما أن منزلك على ملعب الجولف والذي أصبح جزاء من ..سامر كانيون أطفالك الأن لا يمكنهم أن يمثلوا أغريستك

Weißt du, warum ich auf dem Übungsplatz gelandet bin?
تعرف، عندما هبطت على ملعب البيسبول

- für diese kleine Nummer auf dem Football-Feld.
على مـا قامت به على ملعب كرة القدم.

Ich bin auf dem Lacrossefeld fast verblutet.
كدت أن أنزف دمائي كلها على ملعب "اللاكروس".

Eagle-6, die Flüchtigen befinden sich auf dem Stadium Way kurz vor der Riverside.
إيغل-6، المشتبه بهم على ملعب الطريق، يقترب ريفرسايد.

Ich fand etwas auf dem Football-Platz.
وَجدَ شيء على ملعب كرة القدمِ

Ich bin auf dem Stadium Way.
أنا على ملعب الطريق.

auf dem Eis der Miami Blades zu stehen.
الوقوف على ملعب جليد فريق (ميامي بليدز)