"على هاتفي الخلوي" - Translation from Arabic to German

• auf meinem Handy
• mit meinem Handy

Nun gut, du kannst mich jederzeit auf meinem Handy erreichen.
لكن على أية حال، أنت يمكن أن تصلني أي وقت على هاتفي الخلوي:

Ruf mich auf meinem Handy zurück.
أنا أعدي الأتصال بي مرة أخرى على هاتفي الخلوي

Außer dass ich ganz zufällig alles mit meinem Handy aufgenommen habe.
ما عدا هذا, أثناء ما حصل, لقد سجلت تلك المحادثة كاملة على هاتفي الخلوي.

Ich filme ständig mit meinem Handy, wie ein Idiot.
لقد كنت أوثق بالفيديو على هاتفي الخلوي مسبقاً مثل المغفل اللعين.