"عملياتك" - Translation from Arabic to German

    • Operationen
        
    • deine Operation
        
    Ihre verdeckten Operationen könnten effektiver werden mit meinen Spezialeinheiten und ohne fremdartiger Hilfe. Open Subtitles عملياتك الخفية يمكن التكفل بها بتأثير مع قواتي الخاصة وبدون مساعدة أجنبية.
    Und Sie... sie waren bei 87 % Ihrer Operationen im letzten Jahr erfolgreich. Open Subtitles وأنت.. كنت ناجحا في 87% من عملياتك العام الماضي.
    Aber diese Einzelgänger Operationen von Ihnen sind vorbei. Open Subtitles لكن عملياتك العشوائية هذه انتهت.
    Sag mir nur nicht, wir finanzierten deine Operation. Open Subtitles فقط لا تخبرني أننا مولنا عملياتك
    Vielleicht wurde deine Operation infiltriert. Open Subtitles ربما عملياتك اُختُرِقت.
    Ich habe viel gelernt bei Ihren Operationen in der Gegend hier. Open Subtitles لقد تابعت عملياتك هنا بكل دقة
    Ich wollte dich nur wissen lassen, dass wir deine Operationen an Dr. Phillips weitergegeben haben, aber wir könnten dich hier wirklich zurück gebrauchen, Kumpel. Open Subtitles "أردتُ أن أعلمك فحسب أننا حوّلنا عملياتك الجراحيّة للد. (فيليبس)،" "لكن بإمكاننا الإستفادة حقاً من تواجدك هنا يا صاحبي."
    (Lachen) Und wieder und wieder. Und man stellt Ihnen Fragen zu Ihrer Lebensweise und Ihrer Familienvorgeschichte, welche Medikamente Sie nehmen, welche Operationen Sie hatten, was für Allergien Sie haben... habe ich was vergessen? TED (ضحك) تفعلها مراراً وتكراراً. ويسألونك أسئلة حول أسلوب حياتك وتاريخ أسرتك، تاريخك حالتك الطبية، تاريخ عملياتك الجراحية، تاريخ الحساسيات...هل نسيت أي تاريخ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more