"عم ماذا" - Translation from Arabic to German

• Wovon
• Wonach
• Worüber
• Was meint

Ich verstehe nicht, Wovon Sie reden! Warum soll ich in den Knast, wenn ich nichts getan habe?
لا أفهم عم ماذا تتحدثين، لماذا أذهب للسجن وأنا لم أفعل شيء؟

Hey Leute, könnt ihr aufhören, in Codes zu sprechen und mir sagen, Wovon zur Hölle ihr redet?
يا رفاق، توقفا عن التحدث بالألغاز وأخبراني عم ماذا تتكلمون؟

Tut mir leid... Ich weiß nicht, Wovon Sie reden.
أنا آسف أنا لا أعرف عم ماذا تتحدث.

Wonach suchst du?
عم ماذا تبحثين؟

Ich war dumm genug, es komplett abzukaufen. Worüber redest du da?
من الواضح أنني غبية بما فيه الكفاية. عم ماذا تتحدثين?

Was meint er damit? Gibt's da einen einfacheren Weg?
عم ماذا يتحدث؟

Ich weiß nicht, Wovon Sie reden.
- أؤكد لكم .. -لا تقبضوا عليه لا أعرف عم ماذا تتحدثون.

Ich weiß, wie wir den Angriff stoppen. Wovon redest du?
.أعرف كيف أوقف الهجوم - عم ماذا تتكلمين؟

Ich weiß nicht, Wovon Sie da reden. Corky wusste es, selbstredend.
لا أعرف عم ماذا تتحدث - كوركي) عرف بالطبع) -

Wovon zum Teufel redest du überhaupt?
عم ماذا تتكلم ؟

- Das restliche Team. - Ich weiß nicht, Wovon Sie reden.
بقية فريقك - لا أعرف عم ماذا تتحدث -

Wovon redest du?
عم ماذا تتحدثين ؟

- Wovon sprichst du?
آسف؟ عم ماذا تتحدث؟

- Wovon redest du, Mann?
عم ماذا تتحدث يا رجل؟

Du weißt, Wovon ich rede.
أنت تعرف عم ماذا أتحدث

Wovon reden Sie?
مهلاً، عم ماذا تتحدث؟

Ich weiß nicht, Wovon zum Teufel Sie reden. Der Mann, der die Flasche klaute, hieß Cregg.
لا أعرف عم ماذا تتحدث، الرجل الذي سرق هذه الزجاجة اسمه (كريغ)

Wovon redest du da?
عم ماذا تتحدثين؟

Wonach suchst du?
عم ماذا تنظرين؟

Es ist sinnlos, nach Arkham zu marschieren, solange wir nicht wissen, Wonach wir suchen.
من غير المجدي الذهاب لـ(آركهام) ما لم نعرف عم ماذا نبحث

Worüber willst du reden?
عم ماذا تريدين التحدث؟

Worüber redet ihr?
عم ماذا تتحدثون؟

Was meint er?
عم ماذا يتحدث؟