| Und wenn Leute zu Ihnen kommen und Sie bitten, zu versuchen, mir mit den Menschen die ich liebe, auf die Nerven zu gehen, ist das niemals eine gute Idee. | Open Subtitles | و عندما يأتي الناس اليك و يسألونك اذا كانت محاولة الوصول الي عن طريق الناس الذين أحبهم هي فكرة جيدة |
| Ich denke, wenn Leute hierher kommen, wollen sie eben diese Charaktere sein. | Open Subtitles | وأعتقد أنه عندما يأتي الناس إلى هذا المعرض، لماذا أريد أن تأتي لأنها تريد أن تكون تلك الشخصية. |
| Wir fanden heraus, dass, wenn Leute aus diesen Gruppen in die USA kommen, sie einen Großteil ihres Mikrobioms verlieren, etwa 20 Prozent, und jene, die in die USA kommen und fettleibig werden, ein Drittel ihres Mikrobioms verlieren. | TED | ووجدنا أنه عندما يأتي الناس من هذه المجموعات إلى الولايات المتحدة، فإنهم يخسرون جزءًا كبيرًا من نبائتهم الميكروبية، قرابة الـ 20 بالمئة، وهؤلاء الذين يأتون إلى الولايات المتحدة ويصبحون بدينين يخسرون ثلث نبائتهم الميكروبية. |
| Und ich liebe es, wenn Leute dort sind und aufblicken und sagen: "Wow, da ist Brooklyn und es ist so nah." | TED | وأنا أحب عندما يأتي الناس هناك ويتطلعون ويقولون، "نجاح باهر، هناك بروكلين، إنها قريبة جدا". |