"غيلمور" - Translation from Arabic to German

• Gilmore
• Gilmores

Ich komme als Lorelai Gilmore und gehe zwei Monate später als Queen Latifah?
آتي إلى هنا بشخصية "لوريلاي غيلمور"، لأخرج بعد شهرين بشخصية "كوين لطيفة"؟

Lorelai Gilmore bewandert den Pacific Crest Trail, um sich über Dinge klar zu werden...
تقرر "لوريلاي غيلمور" قطع طريق قمة المحيط الهادئ الوعر سيراً لفهم بعض الأمور.

Sie ist eine Gilmore. Und 32, das hilft.
إنها من عائلة "غيلمور" وعمرها 32 عاماً، مما يساعد.

Die Richard Gilmore zeigt, wie ihr ihn kennt und liebt.
القصة التي تعبر أكثر من غيرها عن "ريتشارد غيلمور" الذي تعرفونه وتحبونه.

So geht ein Richard Gilmore doch nicht aus der Welt.
ولا يمكن أن ينهار "ريتشارد غيلمور" هكذا.

Irgendeine Kaitlynn ist die Stimme von Rory Gilmore?
ستكون فتاة تُدعى "كاتلين" بديلة "روري غيلمور"؟

Ich heiße Lorelai Gilmore und komme aus einer Kleinstadt in Connecticut.
اسمي "لوريلاي غيلمور" وأنا من مدينة صغيرة في "كونيتيكت".

Er nannte mich laut und seltsam und meinte, das Gerücht ginge um, ich sei keine Gilmore.
وقال إن صوتي مرتفع وإنني غريبة، وقال إنه تدور إشاعة عن أني لست من عائلة "غيلمور" فعلاً.

Rory Gilmore, Yale-Absolventin und professionelle Journalistin.
"روري غيلمور"، خريجة "يال" وصحفية محترفة.

Lauren Gilmore. Es ist schön, Sie endlich kennenzulernen, Sandra. Okay.
(لورين غيلمور) ، من اللطيف ملاقاتكِ أخيراً يا (ساندرا).

Lieutenant Gilmore. Ich hätte Sie fast gar nicht erkannt ohne diese niedliche Uniform.
أيّها المُلازم (غيلمور) كدتُ لا أعرفُكَ، بدون ذلك الزي الجميل

Ich habe auch gehört, dass Lieutenant Gilmore einige ziemlich schwere Korruption-Anklagen bekommen hat.
سمعتُ أيضاً، أن المُلازم (غيلمور) وجد نفسه أمام تُهم فساد كبيرة

Ich bin Detective Gilmore, Columbus Metro P.D.
أنا المحقق (غيلمور) من شرطة (كولومبوس مترو).

Hier noch mal Rory Gilmore.
مرحباً، آسفة، أنا "روري غيلمور" مجدداً.

Sagen Sie Mrs. Gilmore nichts.
لكن لا تقولي شيئاً للسيدة "غيلمور".

Ich sagte: "Gilmore, lass deine Finger von meinem brandneuen Auto."
فقلت، "اسمع يا (غيلمور). ابتعد عن سيارتي الجديدة."

Das war Lorelai Gilmore egal.
لا بد أن هذا لم يهم "لوريلاي غيلمور".

-Ich möchte Rory Gilmore sprechen.
-نعم، أود محادثة "روري غيلمور ".

Wenn ich Rory Gilmore nehme, was kriege ich?
إن جربت "روري غيلمور"، بم أحظى؟

Auf meiner Kreditkarte steht noch immer "Mrs. Richard Gilmore".
ولا يزال الاسم على بطاقات ائتماني، "السيدة (ريتشارد غيلمور)."

"Wir brauchen Rory Gilmores Stimme bei SandeeSays?"
ماذا عن "علينا ضم (روري غيلمور) لموقع (سانديسيز)"؟