"فكره سيئه" - Translation from Arabic to German

• keine gute Idee
• eine schlechte Idee

Beruf und Vergnügen zu mischen ist keine gute Idee.
أتعرفين؟ الخلط او المزج بين العمل والمتعة لابد من إنها فكره سيئه

Ich wusste, es ist keine gute Idee, sich mit dem Duschgel deiner Oma sauber zu machen.
كنت اعلم بأن هذه فكره سيئه أتخبريني بأن انظف نفسي بتراهات جدتكِ؟

- Nein ... Das wäre keine gute Idee.
لا ستكون تلك فكره سيئه

Ich halte unser Vorbeikommen langsam für eine schlechte Idee.
لقد بدأت أفكر بأن حضورنا قد كان فكره سيئه

- Moment. Raus zu gehen ist eine schlechte Idee. Wir sollten bis morgen früh warten.
أنتظر لا أعتقد الذهاب للخارج فكره سيئه

Ich halte das für keine gute Idee.
أعتقد أن هذه فكره سيئه

Das ist keine gute Idee.
إنها فكره سيئه بالتأكيد

War keine gute Idee.
لقد كان فكره سيئه

Will, das ist keine gute Idee.
ويل ، هذه فكره سيئه

keine gute Idee.
انها فكره سيئه نعم-

Ich fange an zu glauben, dass das eine schlechte Idee war.
بدأت اعتقد ان هذه فكره سيئه جداً

Mom allein zu lassen, jeden Nachmittag in unserer Wohnung, ist eine schlechte Idee.
في شقتنا كل ظهيره هي فكره سيئه

Vergesst es! Es war eine schlechte Idee.
تناسوا ما قلته ، لقد كانت فكره سيئه

Ich wusste, diese Gruppe war eine schlechte Idee!
كنت اعلم بأن حضور ذلك الصف فكره سيئه

Gott weis wer. Es war eine schlechte Idee.
الله يعلم لقد كانت فكره سيئه