Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"فوهنكار" - Translation from Arabic to German
-
Vohnkar
| Vohnkar, leih mir deinen Speer... nur ganz kurz. | Open Subtitles | أعطنى الرمح لدقيقة, يا فوهنكار. |
| Vohnkar, tritt zurück! | Open Subtitles | تراجع, يا فوهنكار. |
| Nein! Nicht Vohnkar! | Open Subtitles | لا, ليس فوهنكار! |
| Vohnkar, gehen wir! | Open Subtitles | لنذهب, يا فوهنكار! |
| - Vohnkar! - (Knurren) | Open Subtitles | فوهنكار. |
| (Dorfbewohner, Schreie) Vohnkar! Vohnkar! | Open Subtitles | فوهنكار! |
| Vohnkar! | Open Subtitles | فوهنكار! |