Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"فى الطريق الى" - Translation from Arabic to German
-
unterwegs
| Verstärkung ist unterwegs. | Open Subtitles | 2أدم 14 المسانده فى الطريق الى هناك |
| Angeblich ist er unterwegs hierher. | Open Subtitles | لقد اخبروها أنه فى الطريق الى هنا |
| Sir, der Agent ist wieder unterwegs. In Richtung Zielperson. | Open Subtitles | سيدى ، العميل يتحرك فى الطريق الى الهدف |
| 2 unterwegs, 3 seit ich hier bin. | Open Subtitles | مرتان فى الطريق الى هنا.. |
| Das Labor sagt, lhre Testergebnisse sind unterwegs. | Open Subtitles | (ميشيل), وصلتنى مكالمة للتو نتائجكِ فى الطريق الى هنا |