Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"في التدريبات" - Translation from Arabic to German
-
der Übung
-
im Training
| Siehst du? Genau wie bei der Übung. | Open Subtitles | أنظر، مثلما لقناك في التدريبات بالضبط |
| - Nicht so hoch wie im Training. | Open Subtitles | لقد تسلقنا إلى إرتفاعات أعلى في التدريبات |
| Das ist Standard für alle Frauen im Training hier. | Open Subtitles | إنّها تسمى "المعايير الجنسيّة" (أونيل) إنّها إجراءات إعتياديّة تطبّق على كل الإناث في التدريبات البدنيّة. |
| Ok, jetzt einfach wie im Training. | Open Subtitles | ممتاز! كما في التدريبات |