"في الرئة" - Translation from Arabic to German

• in der Lunge

Zum Beispiel, in der Leber formieren sie sich zu Kanälen, um das Blut zu entgiften. in der Lunge umschliessen sie Luftsäcke zum Gasaustausch.
فمثلا, في الكبد تكون قنوات لإزالة السموم من الدم. في الرئة, تبطن أكياس الهواء لتسهل تبادل الغازات.

Sie wurde wiederbelebt, stabilisiert, schnell zu einem CAT-Scanner gleich neben der Notaufnahme gebracht, weil Blutgerinnsel in der Lunge vermutetet wurden.
قاموا بإنعاشها واستقرت حالتها, ونُقلت لجناح الاشعة المقطعية والذي كان بجانب غرفة الطوارئ مباشرة, وذلك لأنهم كانوا قلقين ما إذا كان هناك تجلطات في الرئة.

Der Scan zeigte, dass sich in der Lunge keine Gerinnsel befanden, sondern bilaterale, sehbare, fühlbare Brustmasse, Tumore, mit weit ausgedehnten Metastasen im ganzen Körper.
وأظهرت الأشعة المقطعية بأنه لا يوجد هناك أي تجلطات في الرئة, ولكنها أظهرت وجود كتل ثنائية مرئية واضحة في الثدي, أورام ثدي, والتي إنتشرت بشكل كبير في جميع أنحاء الجسد.

Keine Flüssigkeit in der Lunge.
تبدو بخير لا توجد سوائل في الرئة

Das Nikotin wird schneller in der Lunge absorbiert.
تسمح للنيكوتين أن يمتص بسرعة في الرئة

Multi-System Beteiligung zentriert in der Lunge.
تورط متعدد للأجهزة يرتكز في الرئة

Vincent hatte ein Loch in der Lunge und ein gebrochenes Schlüsselbein.
(فينسينت) أصيب بثقب في الرئة و كسر في عظمة الترقوة