"في انني" - Translation from Arabic to German

• ich

ich hätte niemals die Chance gekriegt, mich mit einem Chip zu verabreden.
في ذاك الوقت.. فقدت الامل في انني يمكنني مواعدة تشيب ماثيو

Ja, es ist, als wäre die einzige Vertrauensübung, wenn du singst, dass ich darauf vertrauen kann, dass Marvin eine kleine Scheißübung macht.
أجل انه وكأنما سقطة الثقة الوحيدة عندما تُغني هي في انني اثق بأن قطعة من الغائط ستسقط من مؤخرة ابني

ich war privilegiert, weil meine Familie, mein Vater hat immer die Jungen und Mädchen unterstützt hat.
لقد كنت محظوظة في انني ولدت ضمن عائلة مميزة تقدر وتشجع الفرص للذكور والاناث على نحو سواء

Sir, ich glaube, ich könnte ihn getötet haben.
و هذا عندما حدث ما حدث يا سيدي سيدي اني افكر في انني

Du bist der Grund, warum ich mein Geld nicht auf die Bank bringe.
انت السبب يا صديقي في انني لا ابقي نقودي في المصرف

ich hätte nie daran gedacht, dass es mir mal besser in all den Jahren gehen wird.
انا لم افكر في انني افضل منها بكثير خلال سنوات

Wissen Sie, das irre ist, wäre ich nicht undercover gegangen, hätte ich nie die 1 1 ,5 Millionen gestohlen.
تكمن المفارقة في انني لو لم اعمل في الخفاء

ich bin Wissenschaftler, für mich zählen wichtigere Dinge.
هذا هو السبب في انني قد دخلت في محادثات معها لشراء شركتنا

Das ist wahrscheinlich der Grund dafür, dass ich jetzt immer noch keine Kinder will.
تعلمين , وهذا على الأرجح السبب في انني لا اريد حتّىَ الحصول على اطفال الآن

Nämlich, dass ich diese Decke brauche.
انه هذا السبب في انني احتاج هذه البطانية

Der Gedanke an alle diese Leute... die auf ihren Liegen schliefen, alle zuversichtlich, dass ich da sein würde,
فكرة ان كل هؤلاء الناس نائمين في مخادعهم وكلهم ثقه في انني ساكون موجودا

ich hatte gehofft, dass ich mich hier verstecken kann.
لذا كُنتُ آمل في انني استطيع ان اختبأ هُنا لبضعة ايام فقط.

Der Grund, wieso ich nicht gern mit dir abhänge, wenn du grade was laufen hast, ist, weil du dich dann in diese lahmarschige leere Hülle verwandelst.
السبب في انني لا اريد ان اخرج معكِ عندما تكونين في علاقة بسبب انكِ وقتها تتحولين الى تلك الانسانة اللئيمة الحمقاء

Weiß nicht. ich mag Tiere.
لا اعرف، كنت أفكر في انني احب الحيوانات

Deshalb bin ich in Zivil.
هذا هو السبب في انني تغيرت موحدة.

- ich weiß, es ist viel verlangt.
وهذا السبب في انني لم افعل الى الان

Sie ist der Grund, warum ich dich aufgespürt habe.
انها هي السبب في انني سعيت ورائكِ

Deshalb kämpfe ich.
هذا هو السبب في انني اقاتل

Deshalb habe ich sie ja gemacht.
هذا هو السبب في انني اعددتها

Der Grund, warum ich habe den Job nicht angenommen habe ist..
السبب في انني لم اقبل الوظيفة