| Das Chancenverhältnis hat sich wohl zu meinen Gunsten verändert. | Open Subtitles | يبدو أن الأمور أصبحت في صالحي يا بلبربول |
| Und ich ziehe alles vor, was die Waage zu meinen Gunsten neigt. Darin investiere ich. | Open Subtitles | وكل ما يجعل الموازين تميل في صالحي أستثمر به |
| Wolsey versicherte mir, der Papst habe zu meinen Gunsten entschieden. | Open Subtitles | أكد لي "ولسي" أن البابا قد اتخذ قراره في صالحي |
| Auf diese Weise arbeitet dein Übervertrauen zu meinen Gunsten. | Open Subtitles | هكذا ستكونين عمياء وتعملين في صالحي. |
| Tja, Leugnen arbeitet gerade zu meinen Gunsten. | Open Subtitles | إن الاستنكار يصب في صالحي الآن |
| Die Waagschalen stehen weiter zu meinen Gunsten. | Open Subtitles | الموازين ما تزال في صالحي. |
| - Die Zahlen stehen zu meinen Gunsten. | Open Subtitles | الأرقام هي في صالحي |