"في كلية الطب" - Translation from Arabic to German

• im Medizinstudium
• im Studium
• an der Medizinschule
• beigebracht
• Medizin

Und das ist die Nachricht, die ich im Medizinstudium aufnahm.
وكانت تلك هي الرسالة التي استوعبتها. عندما كنت في كلية الطب.

Dafür hab ich mir nicht den Hintern wund gesessen im Medizinstudium.
ليس هذا ما قضيت حياتي في كلية الطب لأجله

Ich habe sie erst einmal gesehen, und das war im Studium.
خارج الكتب المنهجية، رأيت أنسجة مصابة مرة واحدة فقط، في كلية الطب

Nein, aber hier an der Medizinschule soll es einen geben.
لا، لكنني وجدت للتو واحد هنا في كلية الطب.

Weißt du, du... du wirst denken, dass ich verrückt bin, aber es gibt diese Sache... die wir an der Medizinschule getan haben, um wachzubleiben.
تعلمين، سوف تظنين أنني مجنونة، ولكن هناك هذا الشيء الذي اعتدنا عمله في كلية الطب

Das stimmt, aber er ist auch ein Geweihter der holistischen Medizin.
أجل هذا صحيح لكنه أيضا كاهن في كلية الطب

Dies sind die Fragen, die ich bei Health Leads gelernt habe, nicht im Medizinstudium."
هذه هي الأسئلة التي تعلمتها في ، Health Leads وليس في كلية الطب ".

(Gelächter) Das ist ungefähr wie ein Assistenzprogramm, für jene von Ihnen, die im Medizinstudium sind.
(ضحك) هذا مثل برنامج الإقامة، لأؤلئك الذين في كلية الطب.

Vor einem Monat wart ihr an der Medizinschule und wurdet von Ärzten unterrichtet.
قبل شهر، كنتم في كلية الطب يتم تعليمكم من قبل الأطباء.

Aber der Punkt ist, dass Sie nie Medizin studiert haben.
وماذا عن حقيقة أنك لم تدرس في كلية الطب إطلاقاً؟

Diese Frau ist eine Künstlerin, die an der lateinamerikanischen Fakultät für Medizin in Havanna ausgebildet wurde.
تلك المرأة فنانة تدربت في كلية الطب الأمريكية اللاتينية في هافانا