"قد بدأنا" - Translation from Arabic to German

• das wieder los
• es los
• geht's los
• wir haben
• begonnen
• schon wieder
• haben wir'

Oh, jetzt geht das wieder los.
صحيح ؟ ها قد بدأنا

- Sie haben's mir versprochen. - Jetzt geht das wieder los.
لقد وعدتنى ها قد بدأنا

Gut, jetzt geht es los.
حسنا, ها قد بدأنا

Oh nein, jetzt geht's los.
يا إلهى ها قد بدأنا

Wir leben im 21. Jahrhundert, und wir haben gerade erst begonnen, unsere Ozeane tiefgreifend zu untersuchen.
إنه القرن الحادي والعشرون ، ولكننا حقا بالكاد قد بدأنا الدراسة الحقيقية لمحيطاتنا بطريقة أعمق

Himmel! schon wieder eins Ihrer Spielchen!
ها قد بدأنا لعبة آخرى من ألعابك

(Lachen) Ich bin zutiefst davon überzeugt: Als wir Agloe, New York, in den 60ern erfanden, als wir Agloe real machten, haben wir erst angefangen.
(ضحك) وأنا حقاً أؤمن أنه عندما اخترعنا أغلو نيورك عام 1960، عندما جعلنا أغلو حقيقة، كنا قد بدأنا للتو.

- Ja, jetzt geht das wieder los. Wenn du so bist, kann ich dich nicht ausstehen.
صحيح صحيح , ها قد بدأنا

Oh, oh, geht das wieder los.
ها قد بدأنا.

- Jetzt geht das wieder los.
ها قد بدأنا

Jetzt geht das wieder los.
ها قد بدأنا

- Oh, geht das wieder los!
ها قد بدأنا

Ok, gleich geht es los.
حسناً ها قد بدأنا

- Jetzt geht es los.
-يا الله، ها قد بدأنا

Oh, jetzt geht's los.
أوه، ها قد بدأنا

Oh, Scheiße, jetzt geht's los.
تبا ، ها قد بدأنا

wir haben an diesem Ort ein neues Leben ohne Militär begonnen und hier wird eines Tages unsere Abkehr von fossilen Brennstoffen verkündet werden.
قد بدأنا حياة جديدة دون جيش في هذا المكان، وهنا حيث الغاؤنا للوقود الأحفوري سيُعلن عنه يوماً ما.

Nicht schon wieder.
ها قد بدأنا مجدداً