"كالملوك" - Translation from Arabic to German

• wie ein König
• wie die Könige
• wie Könige speisen

Du könntest leben wie ein König.
كنت استطع ان اجعلك تعيش كالملوك ولكن الان تخيل؟

Er wird seine Fähigkeiten verkaufen und leben wie ein König.
سوف يعتمد على مهاراته ليعيش كالملوك.

Nun, schreite wie ein König.
-و الان امشى كالملوك مرفوع الراس

Stolzieren Sie wie die Könige durch mein altes Viertel.
سيروا في الشوارع كالملوك في الحي القديم

JOE: Wir kontrollierten den Handel mit Rum und lebten wie die Könige.
احتكرنا سوق شراب الرم وعشنا كالملوك.

Weißt du, Shorty, ab jetzt werden wir wie Könige speisen.
- هل تعلم يا (شورتي)؟ سوف نتناول عشاءنا كالملوك من الآن فصاعداً

Lebe wie ein König, mein Freund.
عِش كالملوك يا صديقي.

Klar. Und don't wie die Könige leben.
بالطبع , ونعيش كالملوك.

Dann werden wir wie die Könige leben, in echt.
وسنمشي كالملوك في هذا الحي

Morgen speisen wir echt wie die Könige, Bob.
سناكل كالملوك غدا بوب